不忘初心——加拿大华人艺术家孙昌茵、冯玉薇伉俪

孙昌茵、冯玉薇伉俪

加拿大当代艺术联盟主席、加拿大中国美协副主席、多伦多美术学院名誉院长孙昌茵因其多幅作品在社会上产生很大影响,在艺术界也引起了不小的轰动,给人留下深刻印象。

毕业于清华大学美术学院油画研究生班的孙昌茵与毕业于中国浙江工艺美术学校、曾先后在北京中央工艺美术学院、北京中央美术学院进修深造过的冯玉薇于上世纪80年代末从中国北京来到加拿大,憧憬着能有一个完全不同的新生活。孙昌茵上世纪70年代因创作发表大量连环画及美术作品并获奖,被政府以“有成就专业人才”调入温州市文联任创作干部及《文学青年》杂志社美术编辑,冯玉薇则任职于温州工艺美术公司,从事工艺美术创业技艺人员的指导和培训工作。与绝大多数技术移民一样,来到北美,身上仅带着为数不多的一点生活费,只能放下国内佼佼者的身段去寻求一个谋生的工作。

在一个陌生的全新环境里,加之文化差异与语言问题,孙昌茵、冯玉薇夫妇只能去餐馆打工,虽然餐馆的时薪只有5加元,但他们一天的薪水却相当于国内一个月的工资,两人还能给国内的亲人寄点钱,失落之余,心里也还是有些欣慰,再加上加拿大的环境相对自由,两人依然对未来充满希望。他们给自己定了一个5年打工计划,希望有点积蓄、生活稍微安稳之后,还是要回到自己的专业进行创作。

说到艺术创作,孙昌茵随心所欲,是一个不受束缚的人,也许是因为这段打工的经历,他后来创作的《穿越》系列中的一幅作品给人留下很深的印象:一个赤身的古代兵马俑与一位半裸的现代女子相拥亲吻,作品上方依稀可见结婚专用的“喜”字,两人的下半身被一张百元美钞遮挡。孙昌茵介绍说他创作的意图是想表达:无论是爱情或者是生活,金钱不是万能的,但没有金钱是万万不能的。

孙昌茵作品:百年华工血泪路

大约一年之后,稍微有了些积蓄,生活还未完全安稳,孙昌茵已经决定提早结束他个人的5年打工计划,他觉得“艺术才是未来”。他重拾画笔,做回艺术家之后,期间创作了大量的油画及肖像画。90年代孙昌茵的大型壁画《天鹅湖》获加拿大政府“卓越画家”殊荣;2008年创作的三联油画《百年华工血泪路》被博物馆收藏并被加拿大联邦政府、邮政局作为国家纪念邮票首日封提名。这幅作品里蕴含了画家太多的感情和心血。众皆所知,没有加拿大铁路,就没有加拿大的统一,而华工对加拿大铁路建设的巨大贡献当时不但没有得到认可,反而还出现了后来的“人头税”和”排华法案“。

孙昌茵作品:中国驻加多伦多总领馆签证大厅大型白描壁画:中国文明五千年(局部)

或许很多人会认为,艺术是一种精神享受,是生活情趣的陶冶品,艺术家孜孜不倦挥洒墨笔只是为了给人们的生活增加些别样的情趣。但是,当国家背负大责任的时候,艺术家同样可以表现其使命感,用墨笔为人们、为社会做出贡献。回想起自己当年怀揣200美金来到加拿大“淘金”的艰辛,孙昌茵的创作灵感油然而生,作为一个华人艺术家,孙昌茵觉得有责任用艺术的形式更好地发挥双向传播作用,让外国人了解中国人及华人,同时也让中国人了解海外华人华侨发生的故事。他翻阅了大量有关华工的历史资料,完成了纪念百年华工的这幅油画作品,给中华民族子孙留下了一个不能忘却的纪念。

孙昌茵作品

加拿大30年的生活经历,已经让孙昌茵、冯玉薇在中西文化的交融中变得游刃有余。中西方绘画各有精华和美感,就看自己如何去发掘,如何借鉴别人的东西,用自己的形式,开拓属于符合自己情感的艺术新面貌。孙昌茵将中国传统绘画和中国元素与西方艺术技巧融为一体,创作了不少有影响力的作品。 对将中国传统文化融入西方艺术起了积极的作用。2013年,他为中国驻加多伦多总领馆签证大厅创作的大型白描壁画《中国文明五千年》,曾获加拿大政府移民局颁发的五年一度突出贡献奖。“穿越时空”展览作品《自由女神九月身孕》在展览时引起很大反响:一个中国古代兵马俑装扮的英雄推着婴儿车与有着9个月身孕的自由女神行走在一起,俨然一个温馨的三口之家。此幅作品展览时受到观者的热议以及中国驻多伦多总领馆的关注,当时中国驻多伦多总领馆总领事房利对此作品赞赏有加。

冯玉薇作品:假日

随着孙昌茵事业的蒸蒸日上,冯玉薇也不忘初心,移民加拿大30年来,一直坚持着肖像画、风景画等绘画艺术创作及美术教学,多次参加国内外和国际性的大型画展。作品“红衣女孩”获加拿大约克艺术家评选展二等奖;“晨妆”获中国北京第三届国际华人书画展佳作奖,“湖畔”在中国北京第三届国际华人华侨书画展上获奖并收藏。人物画“我爱北京天安门”及人物画“早春”参展天津市第二届国际华人华侨美术作品大展。她的作品细腻、写实,富有生活、自然的真实感、屡屡获得行家和观者的赞赏。

冯玉薇作品:红衣女孩

在艺术方面,孙昌茵是个多面手,《朋友的肖像》就是其“人与自然”系列作品之一,他为他的朋友们——狗、狮子、鸟、狼、马等一一画了肖像。油画《冰之释》上两只北极熊站在即将融化的冰块上无助的眼神,整条鱼骨以及塑料瓶都体现了艺术家的环保意识,希望借此呼吁大家保护环境、爱护地球家园。

孙昌茵作品:冰之释

近年来,抽象艺术因其表现、表达的方式多种多样,作为一种可以自由表现艺术家创意与心灵情绪导向的艺术形式越来越受到青睐和喜爱。孙昌茵利用自己擅长的油画、水墨游走于具象与抽象的转换之中。《隨心所欲》、《无法无天》等作品里,画家利用油彩,丙烯等不同的材质,或者以水与墨的千变万化,形成点线面、黑白灰、位置、大小、疏密、聚散等不同形式表达出自己的情感与激情。

孙昌茵作品:自由女神九月身孕

随着孙昌茵一系列大型作品、艺术成就在社会及艺术界引起的反响,中国中央电视台、凤凰台、国家台、新时代及多家媒体网站曾对其进行过报道,但孙昌茵却说自己现在的作品只能算尚好,他会继续努力,创作更好、更有价值的作品回馈社会和喜爱他作品的艺术爱好者。在艺术上他要求自己的原则是:不进步就是退步。孙昌茵、冯玉薇两人虽年近七旬,却仍然在为展览创作大型作品。

孙昌茵作品:朋友的肖像

2015年,孙昌茵油画作品《飘、浮》受邀参加法国巴黎大皇宫展览馆举行的“2015 Art Capital 大展”,获法国大皇宫艺术沙龙展油画金奖;2017年《翔》荣获独立沙龙及Eureka颁发的金质奖章。2018年油画《穿越时空》系列荣获加拿大国会议员颁发的“突出艺术成就”金质奖章。冯玉薇巾帼不让须眉,她的《期待》和《早春》也荣获两届法国大皇宫国际独立艺术沙龙大展参展资格。

冯玉薇作品

向着远方的未来,孙昌茵、冯玉薇没有想过终点会在哪里,或许本来就没有终点,生命的全部精彩,就在跌宕起伏的漫漫长路上。这对夫妻不忘初心,艺术上比翼双飞,从未因此刻的生活优越而停止对艺术的追求。

 

《国际艺术新闻网》 特约记者 大奔


发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注