巴基斯坦经久不衰的电影业

Zamir Ahmed Awan

20世纪50年代至70年代是巴基斯坦电影业的黄金时代。在此期间，它制作了大约26，000部电影，其中有一些在全球广受欢迎的电影。整个中东、非洲和亚洲都是巴基斯坦电影业的传统市场.拉合尔站在它的重心，因为这个行业磨光了许多有才华的人，并将他们变成了明星。作为一个具有巨大潜力和非常有利可图的未来前景的行业，它占了上风。上世纪80年代，9部巴基斯坦电影和电视剧被中国戏院配音并在中国影院上映。中国目前的老年人仍然记得上世纪80年代的巴基斯坦电影。这些是多个国家的一大部分人口的娱乐和压力缓解来源。

巴基斯坦电影-2016年12月18日星期日，巴基斯坦卡拉奇当地一家电影院展出的照片。[图片：美联社/法里德·汗]

然而，1980年代揭露的某些事件不仅阻碍了巴基斯坦的经济，也阻碍了巴基斯坦的文化。阿富汗战争和反恐战争使整个国家陷入了战争般的局面；电影产业受到了一定的影响，结果面临着艰难的局面。此外，市场被忽视，许多行业遭受严重损失。阿富汗的影响导致暴力文化在巴基斯坦某些地区流行，但受影响最大的地区。当时，巴基斯坦资源有限，在处理与其邻国阿富汗有关的问题的同时，正在尽最大努力实现增长和发展，然而，在这种有害文化的影响下，青年遭受了非常不公平的痛苦。

虽然影响持续了，但前十年有几部质量极佳的电影。电影制作公司的集中转移到卡拉奇，直到今天仍在那里。巴基斯坦人民仍然保留着许多才华横溢的演员、制片人和经理人，而该行业在中东和南亚的市场份额已重新获得很大份额。这一积极趋势表明：未来拍摄质量和拍摄方法进一步提高，总体形势充满希望。

这些积极的趋势得到了巴基斯坦提供的某些因素的高度补充，例如：吸引世界各地电影制作的自然美景、多样的气候-从沙漠的炎热夏天到北方地区寒冷的积雪山峰、不同的文化以及相对于西方国家电影制作的经济生产。巴基斯坦有电影制作的历史，因此享有良好的声誉。这是一个巨大的机会，在世界各地的人才投资，工作和收获的利益，已经成熟的，根深蒂固的电影行业。

此外，该行业的谦逊文化使得高质量的生产不仅具有极高的娱乐性，而且以道德为导向，这是其独特的销售主张。它反映了当今社会和文化的各种缺陷，使观众能够反思和提高自己，因为根据社会学研究，这只能由具有外部观点的人来完成，而站在中心则是纯粹的创新。这一创新优势使巴基斯坦电影业极为有利可图。它还拥有非常多样化的产品和多样化的观众，使制片者对创造成功电影的兴趣和工作超出了他们的想象；由于印度和美国电影业所要求的巴基斯坦才华横溢的男女演员，这一过程是非常有成效的。它也得到音乐产业的愉快补充，两者一起以开创性的方式促进娱乐。

显然，巴基斯坦对中国公民的欢迎和友好文化将促进两国业已存在的合作。在铁姐妹之间不计其数的伙伴关系下，有大量的公民(包括中国和巴基斯坦)正在致力于当前和潜在的项目；电影业将提高这些公民的生产力。因此，电影业是巴基斯坦另一个有吸引力的方面，对从事和投资电影的各方都是有利的。

(巴基斯坦伊斯兰堡国立科学技术大学汉学家Zamir Ahmed Awan教授)

编译:胡基远

原文链接http://chinaplus.cri.cn/opinion/opedblog/23/20180511/129961.html?error_code=1349126&error_message=App+Not+Setup%3A+This+app+is+still+in+development+mode%2C+and+you+don%27t+have+access+to+it.+Switch+to+a+registered+test+user+or+ask+an+app+admin+for+permissions.&from=timeline#_=_