18个中国彩灯点亮多伦多市中区华埠

（《世界华文媒体》特派记者勾芍人2022年1月31日多伦多报道）农历虎年除夕，多伦多零下2度，街道依然铺满积雪。下午1点, 由两位多伦多艺术家精心制作的18个各具特色、美轮美奂、体现鲜明中国特色的灯笼在市中区华埠最大的购物中心龙城广场侧门（登打士街 519号）高高挂起，驱除疫情肆虐的寒意，点燃多伦多新年的期盼，喜迎中国农历新年的到来。

亮灯活动将持续到中国元宵节后的2月28日。

这是多伦多华埠商业促进区(CBIA)迎接中国新年在市中区华埠举行的系列活动之一。多伦多华埠商业促进区还将于2月1日至5 日，在位于士巴丹拿街 222 号的文华中心前广场唐人街中心举办舞狮 2022 年农历新年庆祝活动，迎接虎年的到来。

根据多伦多市新冠疫情规定，今年的庆祝活动将采用线上、线下混合形式，通过贺岁短片、“完满，如虎添翼”灯笼艺术展和现场舞狮表演，去旧迎新。

在整个疫情期间，多伦多华埠商业促进区一直在寻找引人入胜和令人身临其境的方式来保持与社区的联系和农历新年期间中华传统的活力。连续三年来，多伦多华埠商业促进区与多伦多领先的文化机构STEPS Public Art合作，共同打造宏伟的灯笼艺术展 “完满：如虎添翼”，展示和突出中华农历新年传统的元宵灯会、传统民间艺术等春节传统习俗。

“灯笼象征着希望、幸运和光明的未来，是农历新年庆祝活动的重要组成部分。多伦多华埠商业促进区希望通过这些活动聚集小区成员，提升商家士气并建立彼此的联系。许多小区成员，连同PUFF Paddy 和 STEPS Public Arts 今年齐聚一堂，共同举办这个农历新年庆祝活动，希望在未来的几年里能继续为小区带来更有影响力的合作项目”，多伦多华埠商业促进区主席雷普信接受记者采访时说。

多伦多华埠商业促进区主席雷普信接受记者采访

“完满：如虎添翼是 STEPS 致力于通过公共艺术支持有意义的小区联系和共同创造的一个例子。连续三年来，我们与多伦多华埠商业促进区、首席艺术家 PUFF Paddy 和艺术家学员 Meegan Lim 一起合作；完满：如虎添翼艺术活动已成为农历新年期间市民表达自己创意个和集体疗愈的平台，同时也是一个庆祝唐人街的文化遗产和对新一年的希望的机会”，STEPS Public Art 公共艺术组织的小区项目经理 Renee Castonguay 如是说。

STEPS Public Art 公共艺术组织的小区项目经理 Renee Castonguay

艺术活动“完满：如虎添翼” 也是一个小区参与的跨学科公共艺术项目，把虎年和传统的新年食品题材绘画结合，通过一系列 共6 场线下和线下的小区艺术工作坊，超过 150 名群众参与其中，参与者和专业艺术家合作创作艺术品来反映农历新年传统，并通过动手制作手工艺术品和个人叙事在市中区唐人街小区展示新春。这些工作坊促成了 “完满，如虎添翼” 作为一个公共艺术装置的成功；整个艺术装置由 180 多件群众创作的平面艺术品与PUFF Paddy设计的宫灯式灯笼合成，组合悬挂在多伦多市中心唐人街龙城购物中心的登打士街侧门入口处。

多伦多华埠商业促进区(CBIA)成立于2007年, 是一个由多伦多市政府支持的小区型非营利性组织。CBIA是由该地区的商业地产业主和商家, 以及Trinity-Spadina 地区的前市议员 Ceta Ramkhalawansingh 成立。此外, CBIA的主要目标是与三级政府( 联邦政府、省政府、市政府)、本地居民、社会团体组织、其它多伦多地区的商业促进区, 以及私营企业等密切合作, 一起携手建立更加坚固、互助、美好的前瞻性华人小区。

多伦多华埠商业促进区管理团队

多伦多华埠商业促进区管理团队

STEPS Public Art是一家加拿大的全国性组织，通过独一无二的公共艺术计划、装置和鼓励群众参与的策略，使小区能够将公共空间更加充满活力。